The multicast traffic cannot pass for one network to another one that the router has
1-You have to check the multicast address of the source.
2- Enable the multicast PIM-DM under the interfaces.
3- Enable igmp on the destination interface of the other network also enable igmp host-join with the multicast address of the source...
To check the forwarding of the multicast packets please enable:
<Quidway> debug multicast forwarding
<Quidway> terminal monitor
<Quidway> terminal debug
with this you can check if the packets are forwarded to the other interface.
Also please check the topology and the configuration on the attach file.