评分并提供意见反馈 :
华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您参考英文文档（已提供链接）。
术语
B |
|
BMC |
BMC是IPMI规范的核心，负责各路传感器的信号采集、处理、储存，以及各种器件运行状态的监控。BMC向机箱管理模块提供被管理对象的硬件状态及告警等信息，实现对被管理对象的设备管理功能。 |
扳手 |
面板上的一个器件，用于插入服务器刀片到槽位和从槽位中拔出服务器刀片。 |
F |
|
服务器 |
服务器是在网络环境中为客户（Client）提供各种服务的特殊计算机。 |
K |
|
KVM |
为所有服务器提供公共的显示器、键盘和鼠标。 |
扣卡 |
扣卡通过接插头与主板连接，放置时与主板保持平行，应用于对空间要求较高的设备。 |
M |
|
面板 |
服务器的对外部件（与印刷电路板垂直），包括扳手、指示灯和端口等器件，同时起到为气流和EMC密封机箱前部和后部的作用。 |
Q |
|
千兆以太网 |
千兆以太网对传统的共享介质以太网标准的扩展和增强，兼容10M及100M以太网，符合IEEE 802.3z标准。 |
R |
|
RAID |
RAID是一种把多块独立的硬盘（物理硬盘）按不同的方式组合起来形成一个硬盘组（逻辑硬盘），从而提供比单个硬盘更高的存储性能和提供数据备份技术。 |
热插拔 |
在一个正在运行的系统中，顺序地插入或拔出服务器刀片及模块，不会对正在运行的系统造成影响。 |
冗余 |
冗余指当某一设备发生损坏时，系统能够自动调用备用设备替代该故障设备。 |
S |
|
SEL |
存储在系统中的事件记录，用于随后的故障诊断和系统修复。 |
U |
|
U |
IEC 60297-1规范中对机柜、机箱、子架垂直高度的计量单位。1U=44.45mm。 |
Y |
|
以太网 |
Xerox公司创建，并由Xerox、Intel、DEC公司共同发展的一种基带局域网规范，使用CSMA/CD，在多种电缆上传输，类似于IEEE 802.3系列标准。 |
