评分并提供意见反馈 :
华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言,希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意:即使是最好的机器翻译,其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任,并建议您参考英文文档(已提供链接)。
标签的内容
电源线标签内容
电源线标签仅粘贴在线扣标识牌的一面,内容为电缆对端位置信息(体现标签上自带的“TO:”字样的含义),即仅填写标签所在电缆侧的对端设备、控制柜、分线盒或插座的位置信息。
信号线标签内容
信号线标签粘贴后有两个面,标签两面内容分别标识了电缆两端所连端口的位置信息。标签内容的填写需符合以下要求,如图7-8所示。
- 电缆所在位置的本端内容写在区域①中。
- 电缆所在位置的对端内容写在区域②中,即右下角带有倒写“TO:”字样的标签区域中。
- 区域③在粘贴标签时将被折叠。
从设备的电缆出线端看,标签的长条形写字内容部分均在电缆右侧,字迹朝上的一面(即露在外面能看到的一面,也就是带“TO:”字样的一面)内容为电缆所在对端的位置信息,背面为电缆所在本端的位置信息。
一根电缆两端的标签,区域①和区域②中内容刚好相反,即在某一侧的本端内容,在另一侧时被称为对端内容。