评分并提供意见反馈 :
华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您参考英文文档（已提供链接）。
直流电源线的工程标签
适用于机柜直流供电时的直流电源线上，包括-48V、PGND、BGND等，用于粘贴在直流电源线两端。这里所说直流电源线包括电源线和保护地线。
直流电源线标签（仅粘贴在线扣标识牌的其中一面），内容如表7-8所示。
标签内容为电缆源方向位置信息，本端位置信息可以不写。即仅填写电缆所在侧的对端设备、控制柜或分线盒的相应信息。表D-8中仅列出两路-48V供电时的标签内容，其它直流电压的填写内容类似（如24V、60V等）。
粘贴时注意方向，线扣绑扎在电缆上后要求有标签的一面朝向外侧，同一机柜中电缆标签上字体朝向相同。如图7-15所示。
图7-15中标签的含义：
- 负载柜侧电缆上标签内容为“A01/B08－-48V2”：说明此电源线为来自于机房第A排01列配电柜中，B排-48V接线排上第8个接线端子处；
- 配电柜侧电缆上标签内容为“B03－-48V2”：说明此电源线为第2个接口的-48V，来自于机房第B排、03列负载柜。
说明： 配电柜（或传输机房的电源列头柜）中，-48V接线排的每个端子上有数字标识，如上面举例的“A01/B08－-48V2”中的08（或者标识为“8”）即端子上的数字标识。
PGND和BGND分别是一铜条，每个铜条上的接线端子相互短路所以不必区分，接在哪个端子上都是一样的。所以此时只需填写配电柜的排列，不必填写铜条上具体端子数。如负载柜侧电缆上标签内容为“A01－BGND”，则表明此电源线为BGND，来自于机房A排01列配电柜中的BGND铜条。PGND同理。
