评分并提供意见反馈 :
华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您参考英文文档（已提供链接）。
更新防毒墙客户端
防毒墙客户端可以自动或手动从防毒墙服务器或指定的更新源处获取最新的组件和病毒库进行更新。
为了保证业务的正常运行，建议您根据业务的繁忙程度，设置在业务空闲时期（例如晚上）定时自动更新病毒库，或采用手动更新。
操作步骤如下：
- 单击“开始”，在“开始”界面上单击
。
- 选择，进入防病毒网络版Web控制台登录界面
- 输入Web控制台用户名（root）和密码（安装OfficeScan服务端时所设置的Web控制台密码），单击“登录”。
- 设置更新源。
操作步骤如下：
- 选择。
显示“客户端更新源”界面。
- 设置更新源，并单击“通知所有客户端”。
系统显示“您的设置已通知给所有客户端”。
- 单击“后退”。
- 选择。
- 设置更新方式。
如果采用自动更新方式，操作步骤如下：
- 选择。
显示“客户端自动更新”界面。
- 设置和，并单击“保存”。
系统显示。
防毒墙客户端将在设定的时间更新客户端组件和病毒库。
如果采用手动更新方式，操作步骤如下：
- 选择。
显示“客户端手动更新”界面。
- 设置和，并单击“启动更新”。
防毒墙客户端立即开始更新客户端组件和病毒库。
- 选择。
。
