评分并提供意见反馈 :
华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您参考英文文档（已提供链接）。
下电
- 下电后，所有业务和程序将终止，因此下电前请务必确认服务器所有业务和程序已经停止或者转移到其他设备上。
- 本章节的“下电”指将服务器下电至Standby状态（电源开关指示灯为黄色常亮）。
- 服务器强制下电后，需要等待10秒以上，以确保服务器完全下电，此时可进行再次上电操作。
- 强制下电可能会损坏用户的程序或者未保存的数据，请根据操作系统实际情况谨慎选择操作方式。
下电服务器有以下方式：
- 通过物理线缆连接服务器的显示终端、键盘和鼠标，关闭服务器操作系统。
- 服务器处于上电状态，通过短按前面板的电源按钮，可将服务器正常下电。
如服务器操作系统处于运行状态，则需要根据操作系统界面提示信息关闭操作系统。
详细信息请参见前面板指示灯和按钮。
- 服务器处于上电状态，通过长按前面板的电源按钮（持续6秒），可将服务器强制下电。
详细信息请参见前面板指示灯和按钮。
- 通过iBMC WebUI。
- 登录iBMC WebUI。
详细信息请参见登录iBMC WebUI。
- 进入“下电”及“强制下电”按钮所在界面。
- 对于iBMC V549及以下版本，选择“电源与能耗 > 电源控制”，进入“电源控制”界面。
- 对于iBMC V600及以上版本，选择“系统管理 > 电源&功率 > 服务器上下电”，进入“服务器上下电”界面。
- 单击“下电”或“强制下电”。
出现下电提示。
- 单击“确定”。
下电服务器。
- 登录iBMC WebUI。
- 通过iBMC CLI。
- 登录iBMC CLI。
详细信息请参见登录服务器命令行。
- 执行以下命令：
- 正常下电：ipmcset -d powerstate -v 0
- 强制下电：ipmcset -d powerstate -v 2
- 输入y或Y。
下电服务器。
- 登录iBMC CLI。
- 通过远程虚拟控制台。
- 登录远程虚拟控制台。
详细信息请参见登录服务器实时桌面。
- 在“KVM”界面中，单击工具栏上的
或
。
- 选择“正常下电”或“强制下电”。
弹出“选择一个选项”对话框。
- 单击“是”。
下电服务器。
- 登录远程虚拟控制台。
或
。
