评分并提供意见反馈 :
华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您参考英文文档（已提供链接）。
升级操作
操作步骤
- 参照升级准备准备驱动包“A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run”。
- 使用root帐户登录Atlas 300I 推理卡（型号 3000）所在服务器。
- 将“A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run”上传至Linux系统任意目录下，如/opt下。
- 执行如下命令，更改“A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run”软件包权限。
chmod u+x A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run
- 执行./A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run --check命令，校验run安装包的一致性和完整性。
- 执行升级命令完成升级操作。
升级过程支持一键式升级操作，可执行./A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run --upgrade命令，完成升级。
- 升级驱动时，会将动态库libdcmi.so和头文件dcmi_interface_api.h拷贝到“/usr/local/dcmi/”目录下。
- 驱动升级过程中出现的异常场景及其解决方法请参见常见问题。
- 驱动升级过程中Ascend310驱动、固件安装和升级的日志信息输出在“/var/log/HiAI-install.log”文件中，用户可执行./A800-3000-NPU-Ubuntu18.04-ARM-Vx.x.x.run --viewlog命令，打开日志；npu-smi工具安装的日志信息输出在“/var/log/it_logs”中。
- 驱动升级完成后需要手动复位host主机，复位后，运行的Ascend 310软件和mini固件即为最新版本。复位host主机步骤如下。
- 升级完成后，在host操作系统执行reboot命令复位，或将host主机下电再上电。
- host主机复位后，自动安装驱动及服务，Ascend 310自动进入操作系统。
