华为采用机器翻译与人工审校相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望能帮助您更容易理解此文档的内容。 请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 华为对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您参考英文文档（已提供链接）。
基本概念
- RAID：一种把多块独立的物理硬盘按不同方式组合起来形成一个硬盘组（逻辑硬盘），从而提供比单个硬盘更高的存储性能和提供数据冗余的技术。组成磁盘阵列的不同方式成为RAID级别。
- RAID 2.0+块虚拟化：一种新型RAID技术。该技术将硬盘划分成若干固定大小的块（CHUNK），然后将其组合成若干个CKG。当某一硬盘发生故障时，故障硬盘中CHUNK所在CKG的来源硬盘都参与重构，大大增加了参与重构的硬盘的数量，提高数据重构速度。
- CHUNK：将硬盘按照固定粒度切分为Block，并且给每个Block分配编号后形成CHUNK，简写为CK，是组成RAID的最小单位（通常大小为4MB）。
- CHUNK Group：从不同硬盘中选取N+M个CK组成的逻辑集合。N为CKG中数据列的数目，N大小是动态的，根据当前参与的硬盘数决定；M为CKG中校验列的数目。CHUNK Group具有RAID属性，简写为CKG。
- RAID列数：每个CKG的分条长度，即N+M。
- 动态RAID：一种新型的RAID算法。该算法能够动态调整RAID中数据块的数目，从而满足系统可靠性和容量要求。当出现某个CHUNK损坏，并且无法从RAID的成员盘以外选择新的CHUNK时，系统使用动态方式将原来N+M分条中的数据重构至新的(N-1)+M分条中。当有新的SSD盘插入时，系统重构RAID，动态的将原来(N-1)+M分条中的数据搬移至新的N+M分条中，提升硬盘利用率。
- Grain：Grain是在CKG中按照固定大小进一步划分的更细粒度的块（默认8KB）。它是组成thin LUN的基本单位。
- 硬盘域：由多块硬盘组合而成。在OceanStor Dorado V6版本，通过DeviceManager创建存储池的时候，将默认在存储系统内构建对应的一个硬盘域，存储池的容量默认包括所在硬盘域的所有可用容量，但在DeviceManager上不体现硬盘域的概念。
用户也可以通过CLI分别创建硬盘域和存储池，具体请参考对应产品型号和版本的《命令参考》。
- 存储池：存放存储空间资源的容器，所有应用服务器使用的存储空间都来自于存储池。
- 热备空间：块虚拟化技术中用于重构故障块数据的空间。在某一CK故障时，系统将使用热备空间中的CK顶替故障的CK，并通知CKG中其他CK向该热备空间进行数据重构，以保证数据的安全性和读写性能不受影响。
- 热备策略：存储系统采用RAID 2.0+底层虚拟化技术，热备空间的容量分散在存储池的各成员盘上，为便于理解，该容量在DeviceManager上体现为热备盘数量。存储池的热备策略即设置存储池的热备空间大小。
- LUN：将存储池中的存储空间划分成的逻辑单元。将其映射给主机后，主机就能使用分配给它的存储空间。
- LUN组：多个LUN构成的组合。如果一个应用的数据存储在多个LUN，可以将这多个LUN建成LUN组，对这个LUN组的操作相当于同时操作LUN组中所有的LUN。一个LUN组可以包含一个或多个LUN。
- 主机：用于表示一个可以访问存储系统的物理主机或虚拟机。
- 主机组：多个主机构成的组合。如果一个应用将会部署到多个主机构成的集群上，这些主机会同时访问这个应用的数据卷，那么可以将这多个主机创建成一个主机组。
- 端口：某一个连接的端点。对于物理连接，端口就是物理接口，例如FC端口、iSCSI端口等。
- 端口组：将多个物理端口在逻辑上创建的一个组合。建立映射时若指定端口组，存储资源和应用服务器间将只使用指定端口组中的端口进行通信。
- 重构：重构是当某块硬盘发生故障时，将故障硬盘的数据恢复到热备空间的CK中，并将该热备空间的CK代替故障硬盘中的CK的过程。数据重构时，需要通过读取非故障数据和校验数据，并对读取的数据进行相应处理，将数据恢复到热备空间中，从而提升数据的安全性和可靠性。采用传统技术重构时，仅仅是故障硬盘所在的RAID中的所有硬盘参与重构。采用RAID2.0+技术重构时，故障硬盘所在存储池的硬盘都参与重构，可以极大的提升数据重构速度，缩短数据恢复时间。
- 重复数据删除：一种数据缩减技术，通过删除存储系统中的重复数据块，减少数据占用的物理存储容量。
- 数据压缩：指在不丢失信息的前提下，通过对数据进行重新组织，缩减数据量以减少存储空间，提高存储系统的传输、处理和存储效率。
