术语
A
Active/standby switchover |
主备倒换 |
在双机系统中，主用板和备用板之间数据和状态的切换，即主用板变为备用板，备用板变为主用板。主备倒换加强系统的可用性，达到系统的容错运行。 |
B
BMC |
主板管理控制器（Baseboard Management Controller） |
IPMI规范的核心，负责各路传感器的信号采集、处理、储存，以及各种器件运行状态的监控。BMC向机箱管理板提供被管理对象的硬件状态及告警等信息，实现对被管理对象的设备管理功能。 |
board-level liquid cooling cabinet |
板级液冷机柜 |
机柜内只有服务器的CPU和内存使用液冷散热，其他部件（如硬盘、网卡等）仍然使用风扇散热。 |
C
Captive screw |
松不脱螺钉 |
拧松螺钉后，螺帽和螺钉不会从附属体脱离的螺丝钉。 |
Chassis |
机箱 |
由子架、插槽、背板、冷却设备、供电设备和机箱管理模块等组成。其主要作用是为内部各组件提供一个集中放置且相互连接的空间，同时防止组件污染，保护组件免受外因导致的损毁。 |
Configuration file |
配置文件 |
配置文件以命令行文本格式保存用户对单板进行的配置，记录下用户的整个配置过程。用户可以方便的查阅这些配置信息。 |
Configuration restoration |
配置恢复 |
更换某槽位交换网板时，可以选择从MM910机箱管理板自动恢复该槽位原单板的配置数据到新单板的功能。 |
Critical alarm |
紧急告警 |
被管理设备发生系统定义的紧急故障时向系统上报告警信息的级别，可设置门限值。 |
E
Ethernet |
以太网 |
Xerox公司创建，并由Xerox、Intel、DEC公司共同发展的一种基带局域网规范，使用CSMA/CD，以10Mbit/s速率在多种电缆上传输，类似于IEEE 802.3系列标准。 |
F
FC |
光纤通道（Fibre Channel） |
用于建立存储区域网的高速传输技术。光纤通道能够用于支持ATM，IP等协议的一般网络，但它主要用途是从服务器上传输小型计算机系统接口流量到磁盘阵列。光纤通道不仅支持单模和多模光纤连接，也支持同轴电缆和双绞线。可以提供面向连接和无连接的服务。 |
FCoE |
以太网光纤通道（Fibre Channel over Ethernet） |
FCoE技术标准可以将光纤通道映射到以太网，从而可以在以太网上传输SAN数据。它能够保护客户在现有FC-SAN上的投资（如FC-SAN的各种工具、员工的培训、已建设的FC-SAN设施及相应的管理架构）的基础上，提供一种以FC存储协议为核心的I/O整合方案。 |
FE |
快速以太网（Fast Ethernet） |
对传统的共享介质以太网标准的扩展和增强，可以以100Mbit/s的速率传输数据，符合IEEE 802.3u标准。 |
FIP |
浮动IP地址（Floating IP Address） |
双机系统对外通信时使用的IP地址。主、备机各自有一个IP地址，如主机使用IP1，备机使用IP2，但与外部的客户机通信时，会使用另外的IP地址，如IP3。此时IP3绑定在主机的网卡上（此时主机有IP1和IP3两个IP地址），外部客户机与IP地址为IP3的主机进行通信。备机因为只有IP2，不对外提供服务。当主、备发生倒换时，将IP3从主机释放，绑定到备机的网卡，这就是所谓浮动。 |
FRU |
现场可更换单元（Field Replaceable Unit） |
在产品维护阶段现场，用户可以进行替换操作的模块，包括电源模块、风扇模块、计算节点、存储节点、交换模块、直通模块、管理模块（并非所有的现场可替换单元都可热插拔）。 |
full liquid cooling cabinet |
全液冷机柜 |
机柜内服务器的CPU和内存采用液冷散热方式，其他部件（如硬盘、网卡等）仍采用风扇散热。机柜内增加风液换热器，实现整柜的液冷闭环。 |
H
Hard disk monitor |
硬盘监控 |
硬盘状态进行监控的功能。当硬盘发生损坏时进行告警，提示备份硬盘数据，以便及时发现并排除隐患。 |
Hot swap |
热插拔 |
在一个正在运行的系统中，顺序地插入或拔出单板，不会对正在运行的系统造成影响。 |
HyperTerminal |
超级终端 |
一个程序，使用调制解调器或NULL调制解调器电缆，再调用此程序能够连接其他计算机、远程登录站点、电子公告牌系统、联机服务和主机。 |
I
I2C |
集成电路总线（Inter-Integrated Circuit Bus） |
菲利浦公司推出的芯片间串行传输总线。它用两根线实现了半双工的同步数据传送。 |
IB |
InfiniBand |
InfiniBand架构是一种支持多并发链接的“转换线缆”技术，在这种技术中，每种链接都可以达到2.5 Gbps的运行速度。这种架构在一个链接的时候速度是500 MB/s，四个链接的时候速度是2 GB/s，12个链接的时候速度可以达到6 GB/s。 |
IPMI |
智能平台管理接口（Intelligent Platform Management Interface） |
一种开放标准的硬件管理接口规格，定义了嵌入式管理子系统进行通信的特定方法。 |
M
Major alarm |
严重告警 |
被管理设备发生系统定义的严重故障时向系统上报告警信息的级别，可设置门限值。 |
Mezzanine card |
Mezz扣卡 |
一种印制电路板，可以直接安装到另一种插卡上。比如通常被称之为“子板”的一种Mezz扣卡，可以安装在VME总线插卡，CompactPCI卡和PCI卡之上，用于功能扩展。通过使用适配卡，Mezz扣卡可以安装到较大的总线插槽中。Mezz扣卡是为工业的健壮性应用设计的专用卡，外形比标准扩展卡小，插入之后通常需要用螺栓拧紧。几种常用的Mezz扣卡有IndustryPack、PMC、PC*MIP和PC/104+。 |
Midplane |
背板 |
机箱中设备互连的电路板，支撑电源分布、管理和辅助信号连接。 |
Midrange computer |
小型机 |
采用8-32颗处理器，性能和价格介于PC服务器和大型主机之间的一种高性能64位计算机。 |
Minor alarm |
轻微告警 |
被管理设备发生系统定义的轻微故障时向系统上报告警信息的级别，可设置门限值。 |
Mpps |
每秒百万报文（Millions of Packets Per Second） |
百万包/秒，指包转发率（也就是端口吞吐量）。是路由器、防火墙、交换机等设备的重要性能指标。 |
O
Out-of-band |
带外 |
独立于业务之外的通道。 |
P
Panel |
面板 |
单板和接口板的对外部件（与印刷电路板垂直），包括扳手、指示灯和端口等器件，同时起到为气流和EMC密封机箱前部和后部的作用。 |
PCIe |
快捷外围部件互连标准（Peripheral Component Interconnect Express） |
PCIe是PCI Express的简称，是用来代替PCI、AGP接口规范的一种新总线标准，由PCI或AGP的并行数据传输变为串行数据传输，是一种点对点、双向互连的技术。采用这种标准，可以大大提升设备之间的数据传送速度。 |
PXE |
预启动执行环境（Preboot Execution Environment） |
一种远程计算机引导技术，是RPL（Remote Initial Program Load，远程启动服务）的升级技术，可以使计算机通过网络启动。它分为client和server两端，PXE client在网卡的ROM中，当计算机引导时，BIOS把PXE client调入内存执行，PXE client从DHCP server获取一个IP地址，通过TFTP将放置在远端的操作系统下载到本地运行。 |
S
SDR |
传感器数据记录（sSensor Data Record） |
传感器类型、位置、事件发生和存取信息的平台管理数据记录。 |
SEL |
系统事件日志（System Event Log） |
存储系统平台事件信息的不可变的存储区域和相关接口，用于随后的故障诊断和系统修复。 |
Sensor |
传感器 |
能感应被测量，并按照一定规律转换成可用信号输出的器件。传感器通常由直接感应被测量的敏感元件、产生可用信号输出的转换元件、辅助的电子线路组成。 |
Short-term operating condition |
短期工作 |
短期工作指连续工作时间不超过48小时，或者一年不超过15天。 |
Slot |
槽位 |
槽位确定1个模块的位置。 |
SNMP |
简单网络管理协议（Simple Network Management Protocol） |
被广泛接受并投入使用的工业标准，在TCP/IP网络中使用的网络管理协议，它的目标是保证管理信息在任意两点间传送，可以实现对网络设备的监控、配置管理和统计信息搜集等。 |
SRS |
冲击响应谱（Shock Response Spectrum） |
在规定冲击激励下设备产生的最大加速度响应曲线。冲击响应谱Ⅱ表示半正弦冲击响应谱的持续时间为6ms。 |
SSD |
固态硬盘（Solid-State Drive） |
用固态电子存储芯片阵列制成的硬盘，由控制单元和存储单元（DRAM或FLASH芯片）两部分组成。存储单元负责存储数据，控制单元负责读取、写入数据。 |
Static IP address |
静态IP地址 |
一个赋予独立网络设备或帐户的四字节TCP/IP固定网络地址。 |
Static payload |
静负载 |
设备带包装时按规定的堆码方式所能承受的来自上方的压力。 |
T
Telnet |
电信网络协议（Telecommunication Network Protocol） |
TCP/IP的标准终端仿真协议，用于远程终端连接，访问当地系统的某些资源。 |
U
U |
Unit |
IEC 60297-1规范中对机柜、机箱、子架垂直高度的计量单位。1U=44.45mm。 |
